본문 바로가기

전체 글367

[노래로 공부하는 JLPT] 하츠네 미쿠 -스타 나이트 스노우 가사/단어 初音ミク - スターナイトスノウ 歌詞 単語 * 가사 아래에 급수별 단어 정리 있습니다! JLPT N1/JLPT N2/JLPT N3/JLPT N4/JLPT N5/기타 また冬が来るたびに ほら大人になるのさ 마타 후유가 쿠루타비니 호라 오토나니 나루노사 다시 겨울이 올 때마다 봐 어른이 되는 거야 雪を手に何を作ろうかって震えた声 유키오 테니 나니오 츠쿠로오캇테 후루에타 코에 눈을 손에 쥐고 뭘 만들까 라며 떨리는 목소리 星の降る街をうつむいて歩く 호시노 후루 마치오 우츠무이테 아루쿠 별이 쏟아지는 거리를 고개를 숙이고 걸어 いつかまた泣くならば笑って 笑って 이츠카 마타 나쿠나라바 와랏테 와랏테 언젠가 또 울게 된다면 웃어봐 웃어봐 Starlight Stage いつのまにか 스타라이토 스테에지 이츠노 마니카 Starlight Stage 어느새인가 今日が今日じゃな.. 2022. 12. 2.
[노래로 공부하는 JLPT] 나유탄성인 - 태양계 디스코 가사/단어 ナユタン星人 - 太陽系デスコ 歌詞 単語 * 가사 아래에 급수별 단어 정리 있습니다! JLPT N1/JLPT N2/JLPT N3/JLPT N4/JLPT N5/기타 あの一等星のさんざめく光で あなたとダンスを踊ろうか 아노 잇토-세-노 산자메쿠 히카리데 아나타토 단스오 오도로오카 저 일등성의 야단스러운 빛으로 당신과 춤을 춰볼까 我が太陽系の鼓動に合わせて 絡まったステップで綺羅めいて、 와가 타이요-케-노 코도-니 아와세테 카라맛타 스텟푸데 키라메이테, 우리 태양계의 고동에 맞춰서 얽혀드는 스텝으로 빛나게 하자, 星ッ! 세잇! 별! ふたり 宇宙でランデブーな 후타리 소라데 란데부우나 두 사람 우주에서 랑데부한 妄、患って 連夜眠れない 모오, 와즈랏테 렌야 네무레나이 망상을, 앓고 매일 밤 잠들지 못해 星座になって 混ざる どんな一等星も 세이자니낫테 마자루 돈나 .. 2022. 11. 28.
[노래로 공부하는 JLPT] 나유탄성인 - 혜성허니문 가사/단어 ナユタン星人 - 彗星ハネムーン 歌詞 単語 * 가사 아래에 급수별 단어 정리 있습니다! JLPT N1/JLPT N2/JLPT N3/JLPT N4/JLPT N5/기타 キラキラ光る 流星群 (流星群) 키라키라 히카루 류-세-군 (류-세이군) 반짝반짝 빛나는 유성군 (유성군) わたし想うわ ウォーアイニー(ウォーアイニー) 와타시 오모우와 워-아이니-(워-아이니-) 저는 떠올려요 워 아이 니 (워 아이 니) 星のまにまに逃避行 호시노 마니마니 토-히코- 별이 이끄는대로 도피행 嗚呼、そんなストーリーも 悪くないのさ 아아, 손나 스토-리-모 와루쿠나이노사 아아, 그런 스토리도 나쁘지 않은걸 ネオンの街からプレビュー(プレビュー) 네온노 마치카라 프레뷰-(프레뷰-) 네온의 거리에서 프리뷰(프리뷰) 月世界まで ウォンビーロン(ウォンビーロン) 츠키세카이 마데 원비-론(원비-론.. 2022. 11. 27.
러시아어 기본 회화 - 기본 인사 표현 Доброе / Добрый 도브라예 / 도브르이 좋은, 착한 Доброе утро! 도브라예 우뜨라 좋은 아침입니다! Добрый день! 도브르이 젠 낮 인사 Добрый вечер! 도브르이 베체르 저녁 인사 Привет! 쁘리벳 안녕! 친구와 만났을 때 Пока! 빠까 안녕! 친구와 헤어질 때 До свидания! 다 스비다니야 안녕히 계세요 Спасибо! 스빠씨바 감사합니다 2022. 8. 30.
러시아어 알파벳 - 키릴문자 러시아어의 알파벳 이름은 키릴문자. 키릴과 메소디우스 형제의 공을 인정해 이런 이름이 붙음. 이 형제는 최초로 복음서를 슬라브어로 번역함 현 글자와 당시 글자는 상이 말을 글로 표현하려했으며 현 글자의 기반을 다졌음. 1863년부터 5월 24일을 키릴문자의 날로 지정해 기념함. 총 33개의 글자로 모음 10개, 자음 21개 무음 2개로 구성. А а ah a Б б bĕ b В в vĕ v Г г gĕ g Д д dĕ d Е е yĕ e Ё ё yŏ ë Ж ж zhĕ zh З з zĕ z И и ē i Й й ēkră_́tkŏyĕ ĭ К к kah k Л л ĕl l М м ĕm m Н н ĕn n О о ŏ o П п pĕ p Р р ĕr r С с ĕs s Т т tĕ t У у ōō / ŭ u Ф .. 2022. 8. 30.
러시아어 활용 범위 - 러시아어를 쓰는 문화권, 나라 러시아어는 러시아 뿐만 아니라 주변 지역, 영향을 미친 문화권에 속하는 국가에서 널리 사용됨 ∵ 소비에트 연방에 속했던 과거, 정치제도 때문 아직도 옛 소련 공화국 중 일부 국가에서 러시아어가 널리 사용되고 있음. ex) 독립국가연합, 중앙아시아 소련의 언어 정책이자 CIS 지역 내 협력을 유지하기 위한 수단이었고 민족 간 소통 수단으로 사용되어왔음. 동슬라브 민족 : 러시아-벨라루스-우크라이나 동일한 동슬라브 문화권의 국가가 대표적 상당히 유사하고 비슷한 말이 많음 서로 어느 정도 이해 가능 서슬라브 민족 : 폴란드-체코-슬로바키아 남슬라브 민족 : 세르비아-크로아티아 중앙아시아 : 카자흐스탄, 키르키스탄, 타즈키스탄, 튀르크메니스탄, 우즈베키스탄 소비에트 연방의 공화국이었고 현재는 독립 국가 별도의 .. 2022. 8. 30.
[글쓰기] 작문 평가에서 신뢰도 신뢰도의 개념 신뢰도가 높다는 것은 참값과 관찰값의 차이가 적은 것을 의미. 측정오류(measurement error)란 측정 대상에 대한 참값(true score)과 측정 대상의 관찰값(observed score) 간의 차이를 말하는 것 (류성진, 『커뮤니케이션 통계 방법』, 커뮤니케이션북스, 2013) 평가자 간 신뢰도 : 평정 결과가 평정자들 사이에서 얼마나 유사한가를 나타내는 정도를 의미 (한국성인교육학회, 『교육평가 용어사전』, 학지사, 1998) : 한 평정자가 모든 측정대상에 대하여 계속적으로 일관성 있게 측정한 정도를 의미 (한국성인교육학회, 『교육평가 용어사전』, 학지사, 1998) : 평가자 간 좋음, 보통, 나쁨의 척도가 다름 ⇨ ‘사전 평가자 회의’ 필요 (이윤빈, 「쓰기 평가 워크.. 2022. 4. 19.
[글쓰기] 좋은 글이란? : 선현들의 문장론 이태준 : 말을 그대로 옮긴 것은 문장이 아니다. 문장 속에는 문장만이 가진 맛과 매력, 아름다움이 있는데, 그것이 문장의 생명이다. 정약용 : 문장 속에서는 그 사람의 인격, 인품이 있다. 사람이 인격을 닦고, 하늘과 땅의 이치를 꿰뚫게 되면 마음 속 지식이 가만히 있지 못하고 터져 나오는 것이 바로 문장(글)이다. 체재공 : 사람과 글(문장)은 둘이 아니라 하나이다. 최한기 : 문장은 마음의 참과 거짓에서 나오는 것이다. 좋은 글이란? 좋은 글에 대한 개념이 규정된 것은 아니다. 좋은 글은 사회적 합의나 관습 그리고 통념 등에 의해 결정되기도 한다. 좋은 글도 그 유형이 매우 다양하고 복잡할 수 있다. 좋은 글의 기준 좋은 글에 대한 판정 기준이 모호 (독자에 따라 감동, 미문, 지적 성찰, 가치가 .. 2022. 4. 19.
[글쓰기] 대학 작문교육의 역사 대학 작문 미분화기(광복~1960년대) (출처 : 허재영, 「대학 작문교육의 역사와 새로운 방향」, 『어문학』104, 한국어문학회, 2009, 3~11쪽) 교육목표 국어의 회복 국어사용의 본질적인 문제 탐구 민족문화의 창달 특징 문학적 글쓰기 고상우미한 글쓰기 교양국어 시기(1970~1990년대) 대학 작문 교육 실태 분석(안병화·김진세, 1971) 운영면 : 시수부족, 이론적 차원의 교육, 주입식 강의, 학과별 반 편성, 전임교수 부재 교재면 : 읽기·쓰기의 구분 모호, 분량多, 난이도高, 한글 전용 정책과 유리, 워크북無 특징 ‘문학적 글쓰기’에서 벗어나 이해하고 표현하는 글쓰기를 지향 경험 중심의 쓰기가 아니라 외국 학문을 수용하여 쓰기의 체계를 지향 한계 당시 교재들은 작문교육을 독립 교과로 인식.. 2022. 4. 19.